- industrialiser
-
industrialiser [ ɛ̃dystrijalize ] v. tr. <conjug. : 1>• 1827; de industriel1 ♦ Exploiter industriellement, organiser en industrie. Industrialiser l'agriculture (⇒ mécaniser) . — P. p. adj. « Un art industrialisé » (Sartre).2 ♦ Équiper d'industries. Industrialiser un pays, une région. Pronom. « Toutes les nations font effort pour s'industrialiser » (Duhamel). — P. p. adj. Les pays industrialisés. ⇒ N. P. I.
● industrialiser verbe transitif (de industrie) Donner à une activité un caractère industriel : Industrialiser l'agriculture. Équiper un pays, une région d'industries.industrialiserv. tr. Appliquer les méthodes industrielles à. Industrialiser l'agriculture.— Implanter des industries dans. Industrialiser une région.|| v. Pron. Ce pays agricole s'industrialise.⇒INDUSTRIALISER, verbe trans.Fréq. au passifA. — Appliquer les techniques, les procédés industriels (v. ce mot I B 2); organiser en industrie (v. ce mot II C). Industrialiser un procédé, une technique, un secteur, une branche de l'économie. L'argent menace d'industrialiser l'art et la littérature (GONCOURT, Journal, 1890, p. 1266). Il y a cela d'assez beau, dans ces ressemblances parfaites de deux jumeaux, que la nature, comme si elle s'était momentanément industrialisée, semble débiter des produits pareils (PROUST, Sodome, 1922, p. 854) :• 1. ... dans une activité donnée, quand on se met à fabriquer un bien par des procédés industriels, on dit qu'on industrialise cette activité : comparer les meubles fabriqués par un artisan avec des outils et ces mêmes meubles fabriqués dans une usine avec des machines.BOUV.-IBARR. 1975.— Emploi pronom. passif. Il y a des branches de la production agricole qui s'industrialisent de plus en plus, comme la culture betteravière, et qui semblent devoir subir la loi de groupement de l'industrie elle-même (JAURÈS, Ét. soc., 1901, p. 4).♦ En mauvaise part. [Le suj. désigne une production intellectuelle, artistique] Il dépend de nous (...) que la littérature ne s'industrialise pas (SARTRE, Sit. II, 1948, p. 270).B. — [Le compl. désigne une région, un pays] Équiper d'industries (v. ce mot II C 1); développer une économie basée sur l'industrie (v. ibid.). Pays, région, secteur, ville (fortement, hautement) industrialisé(e). Du Bousquier industrialisa le Département (BALZAC, Vieille fille, 1836, p. 398) :• 2. Pendant la guerre de 1914 (...) les pays « neufs » ou coloniaux, faiblement industrialisés, habitués à vendre à l'Europe des matières premières alimentaires ou industrielles et à acheter des produits manufacturés, ont été obligés de créer des industries...LESOURD, GÉRARD, Hist. écon., 1966, p. 425.— Emploi pronom. passif. En 1876, Ceylan s'industrialise, et son thé tonique et noir (...) vient parfumer d'exotisme les docks goudronneux de la Cité et les petits déjeuners de la reine Victoria (MORAND, Route Indes, 1936, p. 10). La France s'industrialise et s'urbanise (...). À peine un Français sur quatre s'adonne à l'agriculture (Encyclop. éduc., 1960, p. 189).REM. Industrialisable, adj. ,,Qui peut être industrialisé; qui peut être fabriqué, exploité industriellement. Région industrialisable`` (ROB. Suppl. 1970; ds Lexis 1975).Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1827 (H. FONFRÈDE, let. à C. A. Campan, ms., 1089 — Bibl. de Bordeaux — ds QUEM. DDL t. 9). Dér. sav. de industriel; suff. -iser. Fréq. abs. littér. : 25.industrialiser [ɛ̃dystʀijalize] v. tr.ÉTYM. 1827; dér. sav. de industriel, et suff. -iser.❖1 Didact. ou techn. Exploiter industriellement, organiser en industrie (III., 2.). || Industrialiser une découverte scientifique (Académie). || Industrialiser et mécaniser l'agriculture. — Pron. || La fabrication de cet appareil, de cet objet s'est récemment industrialisée.♦ Fig. || Industrialiser la création, la littérature. — P. p. adj. || Un art à demi industrialisé.1 (…) les belles-lettres, comme le cinéma, sont en passe de devenir un art industrialisé.Sartre, Situations II, p. 267.2 (1836, cit. 2; repris 1935). Équiper d'industries. || Industrialiser un pays, une région, une ville.2 Du Bousquier industrialisa le Département. Il accéléra la prospérité de la province (…)Balzac, la Vieille Fille, Pl., t. IV, p. 324.——————s'industrialiser v. pron.1 S'organiser en industrie. || La fabrication de cet objet était artisanale, elle est en train de s'industrialiser. || L'agriculture s'industrialise. → Industriel, cit. 1.1. — Par ext. || « La guerre (…) s'industrialise de plus en plus » (Proudhon, in P. Larousse).2 S'équiper d'industries. || Les pays du Tiers Monde tentent de s'industrialiser. || Cette région s'est industrialisée.3 Dans leur impatience de s'industrialiser, les pays jadis complémentaires du vieux continent refusent de plus en plus de se limiter au rôle d'exportateurs de produits bruts et de clients d'articles manufacturés. En dépit des crises de liquidation les plus sévères, l'outillage industriel suscité chez eux par la guerre (de 1914-1918) prétend non seulement se maintenir, mais s'accroître. Nous sommes en butte partout à une offensive généralisée d'industrialisation.André Siegfried, la Crise de l'Europe (1935), p. 90.4 Toutes les nations font effort pour s'industrialiser, comme on dit dans le jargon moderne. Toutes les nations rêvent d'abandonner l'agriculture, de construire des usines et de vendre avantageusement les articles ainsi fabriqués.G. Duhamel, Manuel du protestataire, p. 109.——————industrialisé, ée p. p. adj.1 Didact. → ci-dessus, cit. 1.2 Cour. || Pays neufs, pays en (voie de) développement et pays industrialisés. || Les nouveaux pays industrialisés. ⇒ N. P. I. || Région récemment, anciennement, insuffisamment industrialisée (⇒ Sous-industrialisé). — REM. Par rapport à industriel, industrialisé fait toujours référence au processus dans le temps.❖CONTR. et COMP. Désindustrialiser.DÉR. Industrialisable, industrialisation.COMP. (Du p. p.) Sous-industrialisé.
Encyclopédie Universelle. 2012.
